Nuovo Senza frontiere

Tania Pasqualini, Patrizia Flammini

Corso di italiano come lingua seconda (A1-A2)

Nuovo Senza frontiere è la nuova edizione di Senza frontiere, un corso di lingua italiana in tre volumi indirizzato ad adulti/e e giovani immigrati/e che sanno leggere e scrivere nella loro lingua. Copre i livelli A1-B1 del Quadro Comune Europeo ed è pensato per essere utilizzato in un gruppo classe con la presenza di un insegnante.

Il corso si articola in:

• Nuovo Senza frontiere – Fascicolo Avvio all’alfabetizzazione
• Nuovo Senza frontiere 1 – livello A1
• Nuovo Senza frontiere 2 – livello A2
• Nuovo Senza frontiere 3 – livello B1

I tre volumi principali constano di Libro dello studente e Quaderno degli esercizi in formato cartaceo e/o digitale (e-book), e di un Supplemento online collegato all’ebook sulla piattaforma i-d-e-e.it. Le tracce audio sono disponibili tramite QR code all’interno dei libri.

Specimen Senza frontiere Alfabetizzazione
Specimen Nuovo Senza frontiere 1 – Avvio all’alfabetizzazione
Specimen Nuovo Senza frontiere 1
Specimen Nuovo Senza frontiere 2
Specimen Nuovo Senza frontiere 3

Senza frontiere Alfabetizzazione (in preparazione)

F. Caon, A. Brichese, C. Bidese, G. Bortolon
Corso d’italiano per studenti analfabeti e bassamente scolarizzati

Senza frontiere Alfabetizzazione è un volume dedicato al processo di alfabetizzazione di studenti e studentesse migranti scarsamente alfabetizzati o analfabeti. Il libro intende insegnare le principali regole di lettoscrittura e di numerazione, contestualizzando i contenuti all’interno delle più comuni situazioni comunicative della vita quotidiana.

Senza frontiere Alfabetizzazione è così composto:

• Libro dello studente: 14 Lezioni pensate per insegnare a leggere e scrivere i principali fonemi e grafemi consonantici, passando per l’apprendimento della lettura e della scrittura di intere parole obiettivo, e per arrivare alla scoperta dei numeri e delle principali regole di numeracy. Alla base di ogni Lezione vi sono uno o più video originali, fruibili tramite QR code, che introducono e contestualizzano i contenuti linguistici e situazionali;
• Quaderno dello studente: una sezione, successiva alle pagine del Libro dello studente, contenente un ricco quantitativo di attività di rinforzo dei contenuti affrontati;
• Supplemento online: disponibile sulla piattaforma i-d-e-e.it, contiene la Guida insegnanti (pratici suggerimenti per aiutare il lavoro didattico di ogni insegnante, le trascrizioni degli episodi video e le chiavi delle attività); le tre sezioni Compito autentico, Usiamo le tecnologie e L’italiano fuori dalla classe con le quali ampliare lo spazio didattico e il panorama delle competenze da apprendere e impiegare; e una sezione di attività extra pensate per variare la didattica, per il rinforzo o per l’ampliamento.

Per le sue caratteristiche, Senza frontiere Alfabetizzazione può trovare un ottimo impiego anche in classi ad abilità differenziate.

Per saperne di più, consultate lo specimen cliccando qui.

Nuovo Senza frontiere 1 – Avvio all’alfabetizzazione

T. Pasqualini, P. Flammini
Corso d’italiano come seconda lingua

Avvio all’alfabetizzazione è la nuova edizione del fascicolo che integra il corso d’italiano come seconda lingua Nuovo Senza frontiere 1. Si rivolge a tutti gli studenti non scolarizzati che non sanno leggere e scrivere nella loro lingua madre e che hanno bisogno di un percorso graduale di accompagnamento per l’accesso alla lingua scritta.

Il fascicolo si compone di 5 parti:

• l’alfabeto, in cui si ascoltano, si ripetono, si leggono e infine si scrivono lettere, suoni e parole (in maiuscolo e in minuscolo);
• i suoni, in cui ci si esercita a riconoscere e scrivere i suoni dentro le parole, seguendo una scansione graduale e sistematica;
• numeri e operazioni, in cui si imparano a leggere e a scrivere i numeri e a fare semplici operazioni matematiche;
• cartelli e insegne, in cui si viene introdotti al linguaggio iconico più comune nella vita quotidiana;
• autovalutazione, in cui si verificano le conoscenze acquisite.

Esso può essere utilizzato anche in classi con diversi livelli di competenza linguistica per una revisione della consapevolezza fonologica.

Questa nuova edizione è caratterizzata da una nuova veste grafica e da nuovi accorgimenti finalizzati a semplificare e a rendere più efficace il processo di apprendimento. Inoltre, le tracce audio sono disponibili scansionando i codici QR accanto alle attività.

Per saperne di più, consultate lo specimen cliccando qui.

Nuovo Senza frontiere 1

Tania Pasqualini, Patrizia Flammini
Corso d’italiano come seconda lingua (A1)

Nuovo Senza frontiere 1 copre il livello A1 ed è composto da:

• Libro dello studente (+ QR code per le tracce audio)
•  Quaderno degli esercizi
• Supplemento online (tutte le chiavi degli esercizi e consigli didattici + 3 video con le relative attività + Test finale di livello A1)

Il Libro dello studente offre una struttura chiara e ben definita, nel rispetto della coesione e della coerenza degli elementi lessicali, comunicativi e grammaticali. È organizzato in 3 moduli di 4 unità ciascuno in cui vengono sviluppati i domini pubblico, professionale ed educativo. Ognuna delle 12 unità è suddivisa in 2 lezioni.

Un’unità tipo è così organizzata:

• una pagina iniziale di lessico, con le parole-chiave utilizzate nel corso dell’unità;
• le lezioni A e B bilanciate nel rispetto delle diverse abilità: ascoltare, leggere, parlare, scrivere, interagire;
• la rubrica “Per leggere, comprendere e comunicare” contenente altri input testuali e attività di comprensione e produzione;
• una piccola sezione per formare la competenza interlinguistica, intitolata “Come si dice nella mia lingua?”, in cui gli studenti possono annotare nella propria lingua la traduzione delle più importanti espressioni comunicative viste nell’unità;
• una pagina di autovalutazione.

Il Quaderno degli esercizi contiene esercizi corrispondenti a ogni unità del Libro dello studente. Si tratta di esercizi utili per fissare e consolidare ciò che si è appreso durante la lezione: esercizi di revisione e consolidamento del lessico; esercizi utili a fissare le funzioni comunicative; attività di lettura e scrittura; esercizi di grammatica.

I materiali e gli argomenti selezionati sono particolarmente motivanti, dato che i temi proposti sono profondamente legati e orientati alla realtà degli studenti e sono presentati attraverso materiali semi-autentici e/o autentici. Infatti, Nuovo Senza frontiere 1 mira all’apprendimento del “saper fare” con la lingua: presentarsi, iscriversi ad un corso di lingua, fissare un appuntamento, ordinare al bar o al ristorante, fare spese, compilare un modulo, e tanto altro ancora.

Questa nuova edizione è caratterizzata da una nuova veste grafica, dall’aggiornamento degli input e delle attività, dall’aggiunta della rubrica “Per leggere, comprendere e comunicare”, dalla sezione “Come si dice nella mia lingua materna?”, dall’impiego dei QR code al posto del CD audio e dal Supplemento online che contiene la nuova sezione di attività video.

Per saperne di più, consultate lo specimen cliccando qui.

Nuovo Senza frontiere 2 (in preparazione)

Tania Pasqualini, Patrizia Flammini
Corso d’italiano come seconda lingua (A2)

Nuovo Senza frontiere 2 copre il livello A2 ed è composto da:

• Libro dello studente (+ QR code per le tracce audio)
• Quaderno degli esercizi
• Supplemento online (tutte le chiavi degli esercizi e consigli didattici + 3 video con le relative attività + Test finale di livello A2)

Il Libro dello studente offre una struttura chiara e ben definita, nel rispetto della coesione e della coerenza degli elementi lessicali, comunicativi e grammaticali. È organizzato in 3 moduli di 4 unità ciascuno in cui vengono sviluppati i domini personale, professionale ed educativo e pubblico. Ognuna delle 12 unità è suddivisa in 2 lezioni.

Un’unità tipo è così organizzata:

• una pagina iniziale di lessico, con le parole-chiave utilizzate nel corso dell’unità;
• le lezioni A e B bilanciate nel rispetto delle diverse abilità: ascoltare, leggere, parlare, scrivere, interagire;
• la rubrica “Educazione alla cittadinanza e civiltà” in cui sono previsti degli approfondimenti su alcuni temi di cittadinanza attiva;
• le rubriche “Per parlare” e “Per scrivere” con le quali esercitare le abilità di produzione orale e scritta;
• una pagina di autovalutazione.

Il Quaderno degli esercizi contiene esercizi corrispondenti a ogni unità del Libro dello studente. Si tratta di esercizi utili per fissare e consolidare ciò che si è appreso durante la lezione: esercizi di revisione e consolidamento del lessico; esercizi utili a fissare le funzioni comunicative; attività di lettura e scrittura; esercizi di grammatica.

I materiali e gli argomenti selezionati sono particolarmente motivanti per gli studenti, dato che i temi proposti sono profondamente legati e orientati alla realtà degli studenti e sono presentati attraverso materiali semi-autentici e/o autentici. Infatti, Nuovo Senza frontiere 2 mira all’apprendimento del “saper fare” con la lingua: iscriversi ad un esame di lingua, contattare il CUP, comprendere le previsioni meteo e tanto altro ancora.

Questa nuova edizione è caratterizzata da una nuova veste grafica, dall’aggiornamento degli input e delle attività, dall’impiego dei QR code al posto del CD audio, dal Supplemento online che contiene la nuova sezione di attività video.

Per saperne di più, consultate lo specimen cliccando qui.

Nuovo Senza frontiere 3

Tania Pasqualini, Alessandro Borri
Corso d’italiano come seconda lingua (B1)

Nuovo Senza frontiere 3 copre il livello B1 ed è composto da:

• Libro dello studente (+ QR code per le tracce audio)
• Quaderno degli esercizi
• Supplemento online (tutte le chiavi degli esercizi e consigli didattici, test fac simile delle certificazioni e attività video)

Il Libro dello studente offre una struttura chiara e ben definita, nel rispetto della coesione e della coerenza degli elementi lessicali, comunicativi e grammaticali. È organizzato in 3 moduli di 4 unità ciascuno in cui vengono sviluppati i domini personale, professionale ed educativo e pubblico. Ognuna delle 12 unità è suddivisa in 2 lezioni.

Un’unità tipo è così organizzata:

• una pagina iniziale di lessico, con le parole-chiave utilizzate nel corso dell’unità;
• le lezioni A e B bilanciate nel rispetto delle diverse abilità: ascoltare, leggere, parlare, scrivere, interagire;
• la rubrica “Educazione alla cittadinanza e civiltà” in cui sono previsti degli approfondimenti su alcuni temi di cittadinanza attiva;
• la rubrica “La nostra classe” ricca di attività comunicative e collaborative;
• una pagina di autovalutazione.

Il Quaderno degli esercizi contiene esercizi corrispondenti a ogni unità del Libro dello studente. Si tratta di esercizi utili per fissare e consolidare ciò che si è appreso durante la lezione: esercizi di revisione e consolidamento del lessico; esercizi utili a fissare le funzioni comunicative; attività di lettura e scrittura; esercizi di grammatica.

I materiali e gli argomenti selezionati sono particolarmente motivanti, si tratta di materiale autentico profondamente legato e orientato alla realtà degli studenti. Infatti, Nuovo Senza frontiere 3 mira all’apprendimento del “saper fare” con la lingua: iscriversi ad un esame di lingua, contattare l’assistenza clienti di una banca, comprendere e compilare un modulo per la privacy, fare un reclamo scritto, e tanto altro ancora.

Per saperne di più, consultate lo specimen cliccando qui.