EDILINGUA EDIZIONI
Informativa sulla Privacy per il Sito Web
Effettiva dal
07.10.2019
Grazie per aver visitato il Sito Web di EDILINGUA, (d’ora in avanti indicata come EDILINGUA).
Prima di utilizzare il nostro Sito Web, la preghiamo di leggere attentamente la presente Informativa sulla Privacy.
Introduzione
La società EDILINGUA, in qualità di Titolare del Trattamento, desidera informare l’utente sul metodo di raccolta e trattamento delle informazioni che lo riguardano.
I Dati Personali (DP) sono informazioni che si riferiscono a persone fisiche la cui identità è nota o che può essere verificata.
La protezione dei dati personali è molto importante per EDILINGUA, che adotta alcune misure in questo senso per quando si visita il suo Sito.
La presente Informativa sulla Privacy definisce il tipo di informazioni che potremmo raccogliere quando si visita il nostro Sito e informa l’utente su come utilizziamo queste informazioni. Quando l’utente fornisce volontariamente dati personali come il suo nome, indirizzo o indirizzo e-mail, trattiamo queste informazioni con la massima riservatezza. Fatte salve le disposizioni specifiche della presente Informativa sulla Privacy, nessun dato personale viene noleggiato, venduto, pubblicato o divulgato ad altre società, organizzazioni o siti web.
Come illustrato nelle Condizioni d'uso del Sito Web e nella Politica dei Cookies, i servizi forniti attraverso il Sito Web sono destinati a un pubblico generico e non a bambini, e non raccolgono – consapevolmente – dati personali relativi a minori di 16 anni.
L'Informativa sulla Privacy si applica a tutti gli utenti del sito. La presente Informativa si applica alla raccolta e all'utilizzo dei dati personali da parte della Società denominata EDILINGUA.
Informazioni che possiamo raccogliere
Quando si visita il Sito della società EDILINGUA, potremmo raccogliere i dati dell’utente. Alcuni di questi dati possono essere di natura personale. Questi dati possono includere la cronologia, l'indirizzo IP, la risoluzione dello schermo, il browser utilizzato, il sistema operativo e le relative impostazioni, gli orari di accesso e l'URL di riferimento. Se l’utente utilizza un dispositivo mobile, potremmo anche raccogliere dati che identifichino il dispositivo stesso, le relative impostazioni e la sua posizione.
La società denominata EDILINGUA si riserva il diritto di raccogliere informazioni non-personali di identificazione dell'utente (tipo di browser utilizzato, modello di computer, sistema operativo, provider di Internet, ecc.) e/o di monitorare gli indirizzi IP utilizzando le tecnologie appropriate (cookie). I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul disco rigido di ogni utente senza avere accesso a documenti o file nel computer dell'utente. Essi sono utilizzati per facilitare l'accesso degli utenti quando si utilizzano determinati servizi e / o pagine del Sito e per scopi statistici. Per ulteriori informazioni sui cookie utilizzati dal Sito, gli utenti sono pregati di visitare la pagina Politica relativa ai Cookie.
Se l’utente desidera contattarci tramite il modulo di contatto, raccoglieremo il suo nome e indirizzo e-mail.
Se l’utente sceglierà di iscriversi alla newsletter della società denominata EDILINGUA, raccoglieremo il suo indirizzo e-mail.
Se l’utente decide di inserire i suoi dati nel MY ACCOUNT, includendo il suo indirizzo, numero telefonico o altro, noi conserveremo i dati raccolti in questi moduli.
In che modo raccogliamo i dati personali dell’utente?
Raccogliamo i dati personali direttamente dall’utente. L’utente ci fornisce i suoi dati personali quando compila i moduli di registrazione, di contatto o del My Account, disponibili sul nostro sito.
Utilizzo - divulgazione dei dati personali
Utilizziamo i dati personali dell’utente per rispondere alle sue richieste con l'obiettivo di tenerlo aggiornato ricevendo la newsletter, di informarlo sui problemi degli utenti, sul disbrigo dei suoi ordini, su ogni possibile questione relativa ai suoi ordini.
I dati personali dell’utente che raccogliamo attraverso questo sito sono condivisi / trasferiti a (“PG-Software”), che offre i servizi di Web Hosting e Web Development ad EDILINGUA.
Conservazione - protezione dei dati personali
Il centro elaborazione dati in cui sono archiviati i dati personali dell’utente si trova in Olanda, Rotterdam https://dataplace.com/en/datacenters/rotterdam ed il backup è archiviato nel Data Center Park Falkenstein, Germania.
Tempo di conservazione dei dati personali
Il tempo di conservazione dei dati personali dell’utente è il seguente:
1. Se l’utente compila il modulo di contatto, le informazioni personali verranno conservate nei nostri archivi fino a quando l’utente non ci istruisca diversamente.
2. Se l’utente si iscrive alla nostra newsletter, i dati personali vengono conservati nei nostri archivi fino a quando l’utente non ci istruisca diversamente. Naturalmente l’utente può comunicarci in qualsiasi momento che non desidera più che gli venga inviata la newsletter, inviandoci una e-mail a info3@edilingua.it in modo che i suoi dati vengano cancellati.
Dopo la scadenza del limite di tempo stabilito dalla rispettiva responsabilità legale e fiscale (se presente), i dati personali dell’utente verranno eliminati.
Diritti dell’utente relativi al trattamento dei dati personali
L’utente ha il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni sui suoi dati personali che abbiamo archiviato, in conformità con la legge applicabile e gratuitamente. Ci riserviamo il diritto di richiedere una prova dell’identità dell’utente prima di fornire questi dati. In alcuni casi, potremmo non essere in grado di consentire l'accesso a determinati dati personali. Ad esempio, se i dati personali dell’utente sono correlati ai dati personali di altre persone o se sono conservati per motivi legali. In questi casi spiegheremo perché non è possibile ottenere questi dati.
L’utente ha il diritto di richiedere la correzione - aggiornamento dei propri dati e EDILINGUA li correggerà immediatamente.
L’utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali e EDILINGUA li cancellerà immediatamente. Tuttavia, in alcuni casi in cui gli obblighi legali e fiscali applicabili richiedano la conservazione obbligatoria dei dati, la loro cancellazione può essere vietata. In questi casi, spiegheremo perché non possiamo cancellare i dati personali dell’utente e per quanto tempo.
L’utente ha il diritto di richiedere l’interruzione del trattamento dei dati personali da parte di EDILINGUA, e EDILINGUA ne interromperà immediatamente il trattamento. Se ciò non fosse possibile, spiegheremo perché non possiamo interrompere il trattamento dei Dati Personali dell’utente.
L’utente ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento da parte di EDILINGUA, in merito ai suoi dati personali e EDILINGUA limiterà immediatamente tale trattamento. Se ciò non fosse possibile, spiegheremo perché non possiamo limitare il trattamento dei Dati Personali dell’utente.
L’utente ha il diritto di richiedere il trasferimento dei propri dati personali a un altro ente / organizzazione e EDILINGUA trasmetterà immediatamente questi dati. Tuttavia, in alcuni casi a causa di obblighi documentati da parte di EDILINGUA, la richiesta dell’utente potrebbe non essere accettata.
Nel caso in cui si scopra che le informazioni personali sono trapelate da EDILINGUA, con conseguenti danni materiali o non materiali, l’utente ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità competente di vigilanza (Hellenic Data Protection Authority).
Per esercitare i suoi diritti di cui sopra, o se ha domande sulla nostra informativa sulla privacy o ha bisogno di assistenza per l'esercizio o la comprensione delle opzioni sulla privacy, l’utente può scrivere a: info3@edilingua.it
Modifiche dell'Informativa sulla Privacy
La società denominata EDILINGUA, può modificare la presente Informativa sulla Privacy. Si prega di controllare la data di decorrenza all'inizio della presente Informativa per vedere quando questa Informativa sia stata rivista l'ultima volta. Qualsiasi revisione avrà effetto non appena l'Informativa rivista verrà pubblicata.
Se apporteremo modifiche sostanziali alla presente Informativa che estendono i nostri diritti di utilizzo dei dati personali, che sono già stati raccolti, informeremo l’utente e gli consentiremo di scegliere l’utilizzo futuro di questi dati.